Mit hallgat el Japán a saját múltjáról? Hiroshima, kényszermunkások és a történelem tabui | #47

Leírás

Egyszuszra – a podcast különkiadása Ebben a megszakítás nélküli „egyszuszra” epizódban a japán emlékezetpolitika legérzékenyebb és legkevésbé ismert rétegeit tárjuk fel. Hogyan válik egy nemzetközi szinten elismert háborús mangából egy életen át tartó kutatói pálya? Milyen elhallgatott történetek húzódnak meg Hiroshima és Nagasaki atomtámadásai, valamint a hokkaidói kényszermunkatáborok mögött? Az Ablak Japánra podcast vendége: Duró Ágota történész, békekutató, a Hiroshima Jogakuin Egyetem docense, aki évek óta kutatja a koreai atombomba-túlélők (hibakusák) sorsát és a japán civil társadalom emlékfeltáró munkáját.  Mit tudhatsz meg az adásból?A szembesülés kezdete: Hogyan indította el Nakazawa Keiji Mezítlábas Gen (Hadashi no Gen) című önéletrajzi mangája Ágota kutatói útját? Kik voltak a koreai hibakusák, és miért váltak láthatatlanná a háború utáni japán és nyugati emlékezetpolitikában?A japán „gulág” és a takobeya rendszer: A koreai kényszermunkások elhurcolása és a hokkaidói szénbányák, gátépítések embertelen körülményei. Hogyan fonódott össze a szegény sorsú japán és a koreai munkások tragédiája?Hiroshima és Nagasaki más fénytörésben: A két atombomba közötti technológiai és a két város közötti domborzati különbségek, a cenzúra évei, valamint az amerikai megszállás alatti hallgatás.Áldozati narratíva vs. gyarmati valóság: Miért hiányzik a mai napig a hivatalos japán múzeumi leírásokból a gyarmatosítás és a kényszermunka egyértelmű kontextusa?Civil kiállás és megbékélés: A japán és koreai civilek közös ásatásai Hokkaidón, a leletek és a maradványok visszajuttatása, valamint a 2024-ben megnyílt Shimarinai Kényszermunka Múzeum jelentősége.Nukleáris traumák Csernobiltól Fukusimáig: Hogyan kapcsolódnak össze a hirosimai és nagaszaki atomtámadások emlékezete a modern nukleáris katasztrófák társadalmi feldolgozásával?A Nihon Hidankyo szerepe: Hogyan küzdöttek az atombomba-túlélők évtizedeken át az állami elismerésért és a nukleáris fegyverek betiltásáért? Időbélyegek / Főbb témakörök 00:00 – Bevezetés & bemutatkozás: A debreceni egyetemtől a hirosimai egyetemi katedráig08:15 – A Mezítlábas Gen és a láthatatlan áldozatok: A manga hatása és a koreai hibakusák sorsa16:30 – A Nihon Hidankyo szerepe: Az atombomba-túlélők érdekérvényesítése és a civil küzdelem a nukleáris fegyverek ellen25:00 – Kényszermunka Hokkaidón: Koreai és szegény sorsú japán munkások a takobeya rendszer szorításában41:10 – Áldozati narratíva vs. gyarmatosítás: A háború utáni hivatalos japán emlékezetpolitika55:30 – Hiroshima és Nagaszaki története: Atomtámadások, cenzúra és a megszállás évei1:08:15 – Nukleáris katasztrófák a történelemben: Csernobil és Fukusima párhuzamai Hirosimával és a társadalmi emlékezettel1:20:00 – Múzeumi narratívák és nyelvi eszközök: A felelősség elkenése a hivatalos kiállításokon1:32:00 – Civil kiállás és megbékélés: Közös japán–koreai sírfeltárások Hokkaidón és a Shimarinai Kényszermunka Múzeum 💡 Ez az adás egyben tartalmazza a 47. epizód mindhárom részét, így megszakítás nélkül hallgathatod végig ezt a mély és hiánypótló beszélgetést. Iratkozz fel, hogy ne maradj le az új epizódokról! 🔗 https://podcast.ablak-japanra.com ⭐ Értékeld a műsort: https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/ 🎙️ Hallgasd az Atalonon is, amivel támogatod a műsort: https://atalon.hu/ablak-japanra YouTube: https://www.youtube.com/@ablakjapanra Kövess a podcast egyéb platformjain: https://podcast.ablak-japanra.com/follow/ Duró Ágota az alábbi linkeket ajánlja számodra: Magyar nyelven: Online bemutatkozó-előadás magyar általános iskolai diákoknak: https://www.youtube.com/watch?v=f3fx5alpn4s Angol nyelven: Duró Ágota önéletrajza, tanulmányainak listája https://researchmap.jp/agota_duro?lang=en online olvasható tanulmányok: https://n9.cl/a49oe https://www.jstor.org/stable/26966456?seq=1 https://apjjf.org/2018/08/duro https://hju.repo.nii.ac.jp/records/2000203 a Hiroshima Jogakuin Egyetem honlapon a profilja: https://www.hju.ac.jp/faculty/professors/details/duro_agota.php további információ a Hiroshima Jogakuin Egyetemről: https://www.hju.ac.jp/eng/ 2021-es online előadás a dél koreai atombomba túlélőkről a Royal Asiatic Society Korea Branch szervezésében. https://www.youtube.com/watch?v=YxfRLj5TonI&t=4536s Ágota cikke, a Hiroshima és Béke kurzusról. https://n9.cl/icylu a France 24 csatorna (spanyol verzio) interjúja: https://www.hju.ac.jp/information/detail/N50NE-1445.php A videós verzió: https://www.youtube.com/watch?v=KgBOpnDLbJ8 Japán nyelven: Japán nyelvű interjú 2026 májusából: https://www.youtube.com/watch?v=bS-WzU03580 Külföldiek számára rendezett Japán Szónokverseny 2015-ös döntő: https://www.youtube.com/watch?v=i1E-ruQhROc újságcikkek: https://www.hiroshimapeacemedia.jp/?p=77708 https://www.asahi.com/articles/DA3S16453600.html https://www.hiroshimapeacemedia.jp/?p=158151 https://www.hiroshimapeacemedia.jp/?p=155586 https://mainichi.jp/articles/20251214/ddl/k34/040/088000c a Hiroshima Jogakuin Alumni Association folyóirat cikke: https://n9.cl/lud01c A témához érdeklődő hallgatóknak ajánlott angol és japán nyelvű könyvek: https://nuclearbodies.com/ https://n9.cl/wfwuj https://n9.cl/hdoq7 https://n9.cl/a5n54 https://n9.cl/2maaw https://n9.cl/4ch9h https://n9.cl/xc9vz